Ceremonias de definición:
Testig@s Extern@s
Una descripción
basada en mi práctica
Leticia Uribe M.
Recientemente
estuve trabajando en un capítulo del primer libro que estará en la búsqueda de
recopilar la experiencia latinoamericana en las Prácticas Narrativas[1]. Este capítulo incluye un
ejemplo de la práctica de Testig@s Extern@s, y al escribirlo, me di cuenta, de
que no existen artículos en español que expliquen este proceso. Por esta razón
decidí escribir este texto para nuestro blog.
Por otro lado, en
mi experiencia con esta ceremonia, me he dado cuenta de que gran parte del
resultado al que se puede llegar, depende de cómo se da la conversación de la
primera etapa, el “contar”; sin embargo, no hay mucho escrito sobre la forma en
que se pueden generar conversaciones en esta etapa que faciliten el engrosamiento
de las historias preferidas en el resto del proceso. Es por eso que en este
trabajo doy prioridad y describo a detalle lo que yo he visto que me funciona
mejor hacer y preguntar en esta etapa.
La Ceremonia de
Definición o Práctica de Testig@s extern@s es un proceso desarrollado por
Michael White a partir de las ideas de Barbara Myerhoff, que busca ampliar la
audiencia que dé escucha y testimonio a las historias alternativas, para
engrosarlas y afianzarlas.
White desarrolló un
mapa para estas prácticas, dividiendo las conversaciones en 3 etapas: el
contar, el recontar y el recontar del recontar. La primera etapa es una
conversación con la persona que se sitúa al centro de la ceremonia, es decir, a
quien va dirigida, mientras l@s testig@s escuchan. En la segunda etapa, se hace
una entrevista puntual a las personas que cumplen la función de testig@s,
acerca de lo que escucharon. En la última etapa, se vuelve a entrevistar a la
persona al centro de la ceremonia.